Vama fantomă, de Norton Juster. O carte ciudat de frumoasă

Mi-a plăcut Vama fantomă pentru că e o carte imprevizibilă. Înaintând cu lectura, habar n-ai peste ce ciudățenii mai dai, ce ținuturi și personaje îți vor ieși în cale. Parcă totul este întors pe dos, nebunesc și real totodată. Imaginația lui Juster este fără limite. El fabrică cu ingeniozitate tot felul de creaturi imposibile (precum dulăul de pază care are grijă să nu omori timpul sau albina ortografică care spune pe litere orice cuvânt) și construiește locuri incredibile (precum piața din Dicționopolis unde se vând cuvinte zemoase și tentante sau mina din Numeropolis de unde se extrag numerele).

Imaginația este debordantă, dar eu cred că farmecul și originalitatea acestei cărți constau în calambururile, jocurile de cuvinte pe care le folosește Juster la tot pasul. Mesajele pe care le transmite ajung mai ușor la cititor, tocmai pentru că  face să pară totul ca o joacă.

Citește întreaga recenzie pe bucurialecturii.ro